ホノルルマラソンOHANA

みんなでトーク!交流広場

2023/02/11 15:30

こんにちは
ホノマラ参加者の皆様お疲れ様でした!
ハワイカイ折り返してハイウェイに入る前にいつもアコーディオンで応援してくれている可愛いおばあさまがいたと思うのですが2022年もいらっしゃいましたか?
いつもニコニコで可愛いクリスマスっぽい格好で癒されていたのですが、お見かけしなかったので😅
たまたま居なかっただけか見落としてしまったのか気になってしまい質問させていただきました。

3件のコメント (新着順)
どんぐりにゃん
2023/02/12 09:08

MIKAさん、おはよーございま〜す🙋。
私もこの〈アコーディオングランマ〉と毎年写真を撮るのを楽しみにしています。
何年か前にはいつもいらっしゃる場所に、〈アコーディオン修理中なので、今年は応援できなくてごめんなさい〉みたいなボードがありました。
2019年以来お目にかかっていないので、今年は会えるといいなぁ🙏。


ハレイワ子
2023/02/12 15:16

どんくりにゃんさん
本当にいつもあの笑顔に会えるの楽しみですよね〜
今年お会いできたら絶対写真撮りたいです😊

Tommycaira
2023/02/11 16:23

ハレイワ子さん

Christie Adams さん、この方だと思います。
FBですが、見て下さい。
https://www.facebook.com/ChristieAdamsAccordionist/
写真は、FBからお借りしました。


ハレイワ子
2023/02/11 17:12

Tommycairaさん、そうです!この方です。去年はいらっしゃったのですか?
私はお見かけしていないので残念です。

Tommycaira
2023/02/11 18:30

ハレイワ子さん

FBに、マラソン後こんな記載がありました。
I really wanted to be there.. However, I was sick with a bad bug that went down into my lungs, so I simply couldn't do it. I hope to play my accordion for you guys again next year.

今年は、肺の病気で出られなかった。来年は演奏したいと書いてあります。
bad bug(悪い虫)が、肺にと書いてありますが、
bad bugの意味が調べても分からないです。
bed bug (トコジラミ)ならわかるのですが?スラング?でしょうか? 
どなたか分かる方がおられましたら、教えてください。

LoveLEVI
2023/02/11 20:18

Bad bug ってcold\flu 風邪🤧という事らしいです。
娘に聞いた私も🐛虫だと思いました😅😅
今年はお元気に演奏されてるといいですね!💕 私もお会い出来るといいなぁと思います❤️

Tommycaira
2023/02/11 21:19

LoveLEVIさん

ありがとうございます。
Bad bugには、ウイルスの意味もあるようですから、ウイルスが肺に入って
風邪をひいたと理解しましたが、これを喋られたら全く理解できません。笑
奥が深いなあ、English!

ハレイワ子
2023/02/11 22:25

LoveLEVIさん
Tommycairaさん
情報ありがとうございます。やっぱりいらっしゃらなかった🥲体調が悪かったのですね。今年は元気な姿が見れますように✨

MIKAさん
私は記憶にありませんのでお見掛けしていないと思います。リューちゃんねるさんの動画でわからないですかね?


ハレイワ子
2023/02/11 17:14

しんちゃんさん、リューちゃんねるさんの動画見てたのですが映って無かったような気がします。