詳しくありがとうございます！

毎日1人あたり10ドルの特典が付くのは知りませんでした！

コートヤードのコンビニは価格が表示されてないみたいですが、どこかに書いてあるのですか？

また、コートヤードは日本語しか話せなくても大丈夫そうでしょうか？
日本語の話せるスタッフさんが常駐してるといいのですが。

部屋のアップグレードや10ドルのクレジットなどは、当日に受付で教えてくれるのでしょうか。

あと、コートヤードからホノルルのスタート地点までは皆さん歩いて行く方が多そうですか？

ご質問に回答しますね。

★コンビニは価格が表示されてないみたいですが、どこかに書いてあるのですか？
→価格表は貼ってありました（後述のブログ参照）
でも商品名と必ずしも一致してなくてイマイチ分からないので、いつも適当に選んでフロントで価格を調べて合計を教えてもらっていました。５泊したのでスタッフさんと顔見知りになり「今日はセーフ」「今日は1ドルオーバー」など会話していましたが、ある日、高齢のご夫妻が１個ずつアイスを選んでいたのを見て、2人分で20ドルになるよう毎日商品を変えて試している私がちょっと恥ずかしくなりました（笑）でもスタッフは皆さんフレンドリーですので問題ありませんでしたよ。

★また、コートヤードは日本語しか話せなくても大丈夫そうでしょうか？
日本語の話せるスタッフさんが常駐してるといいのですが。
→スタッフは日本語が話せません。でも今はグーグルアプリで日本語⇔英語ができますし大丈夫だと思います。それとフロントの手前にマリオットボンヴォイデスクがあり日本語が話せる人がいます。日本人へのマリオット勧誘が狙いと思いますがいざと言う時は通訳してくれると思います♪

★部屋のアップグレードや10ドルのクレジットなどは、当日に受付で教えてくれるのでしょうか。
→部屋のアップグレードは事前に予約画面で依頼済でした。当日まで結果は不明でしたがフロントで希望が叶った事が分かりました。
プラチナエリート以上のウェルカムギフトについては２つ選択肢があります。コートヤードの場合、１滞在あたり500Pか、1日あたり同行者2人まで各10ドルの飲食クレジットのどちらかです。当然クレジットにした方が良いです！もし聞かれないようでしたらその場で確認しておいた方がいいと思います。

★コートヤードからホノルルのスタート地点までは皆さん歩いて行く方が多そうですか？
→歩いて行きます。Uberを利用するほどの距離ではありません。ちょうどいいウォーミングアップになります！
なお、送迎バスはカピオラニ公園から出発ですからコートヤードからだとスタート地点と逆方向になり、しかも利用人数が多いため相当早めにホテルを出ないと間に合わない可能性もあります。だったら歩いた方が全然早いです。

余計な補足ですが、ホノルル空港からコートヤードまでUberで22.32ドルでした（私は＋チップ）。
3人でしたらUberオススメです♪

2022年コートヤード滞在時のブログを作成していますのでお役に立てればと思います。8部作でUberは(2)、コートヤードの部屋や売店の価格表などは(3)に記載しています。肝心のホノルルマラソン以降が未完のままですみません。近日中に完成させねば･･･。宜しければご覧になってください。
以下(1)のタイトルとアドレスです。
3年ぶりの12月ハワイ（１）☆準備＆出発☆夫婦でホノルルマラソン50回記念大会・コートヤード＆ロイヤルハワイアン・復路JALビジネスの旅♪　
https://4travel.jp/travelogue/11799102

はじめまして！！
アドバイスありがとうございます✨

シェラトンのカイウラニにしようかと思いましたがもう埋まってました💦

次にコートヤードを検討してますが、リゾートフィーが高くてマリオットのプラチナでも朝食付かないそうで悩んでます💦

ちなみにですが、
飛行機はどこ使いますか？
また、往復の日にちと料金も目安程度にお聞きしたいです(^^)